TRIFLING LANDSCAPES (Paisajes irrelevantes)

   Una, un día, pinta en un cartoncito tamaño postal un paisaje que en el momento ha suscitado una emoción, y lo guarda porque ha quedado atractivo. Otro día, saca una foto de un rincón de un parking, que con esa luz produce un efecto que hay que registrar sin falta, y también lo guarda por ahí.

 Otro fragmento de cartulina con tinta china lavada y unos collages de Roma o Venecia, o el pergeño de un horizonte italiano,  que resulta muy gracioso, también se reúne con los anteriores.

 Después de un tiempo, me encuentro desesperada bajo una pila de dibujos, óleos, tintas, fotos, acuarelas,  etc. que no puedo tirar ni arrumbar, primeramente porque me gustan, segundo, porque evocan lugares la mayoría de los cuales no tienen importancia, ni recuerdo de dónde son, pero de alguna forma - visual o abstracta - reviven momentos, lugares, épocas, y conservan emociones.

 Así fueron apareciendo los trifling landscapes, la mayoría en tamaño postal aunque otros se salen de ese esquema. Y se llaman así porque los primeros los hice en Inglaterra.  Se están transformando en una instalación que habla de fragmentación, de soledad, de dispersión e inconexión, especialmente porque no hay personajes, y negativamente se caracterizan por no ser románticos, ni sublimes, ni pintorescos, ni retratan un sitio determinado y famoso. Tampoco se sabe generalmente de dónde son. Lo único que se percibe es que han sido importantes en ciertos momentos. 
  

En este caso, diré que la vista nocturna es desde mi "Studiolo", que se encuentra en un ático, dominando un panorama aburrido que detesto pero del que he hecho muchísimas versiones en diversas condiciones y estaciones del año.

Como es de imaginar, hay muchos más, y el corazón de todos creo que será una maqueta o algo similar 3D de un paisaje irrelevante, cuanto más irrelevante -the more trifling it be, all the better-, mejor para mi proyecto.